miércoles, 20 de abril de 2011
the next stop...
...
the next stop...
Dedicated to:
Francis Ford Coppola.
Un Cineasta
norteamericano
de Aquéllos!!!
A Friend.
Un Amigo.
Francis Ford Coppola & Julio Díaz Rivero. Detrás, y de pie, otro amigo colifato: Trínity.
introducción.
¿Cuál será
la próxima estación?...
...
..
.
"The next stop..."
"...lapróximaestación..."
...
..
.
theNextStop.
"Otoño...
en Buenos Aires...
Abril...
Tiempo de nostalgia.
Las hojas
más débiles
caen del árbol,
y el viento...
tan sólo
las Arrastra...
las Amontona...
...
las plegarias
se elevan
Al Cielo,
junto con las Miradas...
...
Quién sábe ?
en Qué costado
del Camino,
uno se encuentra
con la Mirada
del Otro ?...
...
y entonces...
uno se pregunta:
¿Cuál es?...
la próxima estación ?...
...
..
.
Años
Atrás...
Había respuestas
Cargadas
De
Contundencia:
"...the next stop
is Vietnam!".
"...la próxima parada
es...
Vietnam!".
...
...y las agujas
del reloj,
borraron
tus pasos...
Qué inevitable Callejón!
El Tiempo
Avanza
para
Adelante,
y tus recuerdos
tus pasos . . .
Van
para
Atrás...
Como las flores del ocaso...
Como las mariposas del estío...
Como los audaces caracolitos
intentando sobrevivir
sobre la húmeda hojarasca,
en un día de lluvia...
...
..
.
Pero,
como Diría José,
un poeta Colifato:
"...el Tiempo...
está en cortocircuito...
nosotros,
lo mejoramos..."
...
..
.
y es...
Que el Tiempo...
la Vida...
FLUYE!
El Tiempo no para.
Por eso.
John Barleycorn...
Debe Morir...
Para
Que la Cebada
Vuelva A Nacer.
A Crecer.
y convertirse,
en el Mejor Whiskey Escocés!
The Best Scotch Whiskey!!!".
epílogo.
"Quién Besa
la joya...
Cuando ésta
cruza
su Camino
Víve
en el Amanecer,
en la Hora Azúl...
de la eternidad..."
...
..
.
Música Destacada:
"Can't Find My Way Home".♫
No Puedo Encontrar El Camino A Casa.♫
De: Stevie Winwood.♫
Por...
..."Stevie Winwood".♫
Uno
De los Mejores
Compositores y
Músicos
Del Planeta Tierra!!!
♫♫♫
♫♫
♫
En Vívo!
live!
in your home!,
in GloucesterShire,
England.
Letra Original:
Come down off your throne and leave your body alone - somebody must change
You are the reason I've been waiting so long - somebody holds the key
Well, I'm near the end and I just ain't got the time
And I'm wasted and I can't find my way home
Come down on your own and leave your body alone - somebody must change
You are the reason I've been waiting all these years - somebody holds the key
Well, I'm near the end and I just ain't got the time
And I'm wasted and I can't find my way home
chau.
hasta luego.
hasta la próxima estación.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
y Aquí...
la frutilla
del postre...
"John Barleycorn (Must Die)".♫
by "Traffic".♫
live!
in Santa Mónica,
California,
Estados Unidos,
1972.
Con Steve Winwood,
en guitarra acústica y voz,
Jim Capaldi, en voz y pandereta, y
Chris Wood, en flauta traversa♫...
o sea...
"corazón & esencia"
de "Traffic".♫
Música Destacada:
"John BarleyCorn Debe Morir".♫
Antigüa Balada
del Folk Inglés,
por Traffic.♫
Una Banda de Rock Británica,
De la recontra Hostia!
♫♫♫
♫♫
♫
Letra Original:
There were three men came out of the west, their fortunes for to try
And these three men made a solemn vow
John Barleycorn must die
They've plowed, they've sown, they've harrowed him in
Threw clods upon his head
And these three men made a solemn vow
John Barleycorn was dead
They've let him lie for a very long time, 'til the rains from heaven did fall
And little Sir John sprung up his head and so amazed them all
They've let him stand 'til Midsummer's Day 'til he looked both pale and wan
And little Sir John's grown a long long beard and so become a man
They've hired men with their scythes so sharp to cut him off at the knee
They've rolled him and tied him by the way, serving him most barbarously
They've hired men with their sharp pitchforks who've pricked him to the heart
And the loader he has served him worse than that
For he's bound him to the cart
They've wheeled him around and around a field 'til they came onto a pond
And there they made a solemn oath on poor John Barleycorn
They've hired men with their crabtree sticks to cut him skin from bone
And the miller he has served him worse than that
For he's ground him between two stones
And little Sir John and the nut brown bowl and his brandy in the glass
And little Sir John and the nut brown bowl proved the strongest man at last
The huntsman he can't hunt the fox nor so loudly to blow his horn
And the tinker he can't mend kettle or pots without a little barleycorn
viernes, 15 de abril de 2011
Regaré con lágrimas tus pétalos...
...
A tí,
florcita...
...
"Regaré con lágrimas tus pétalos...".
Vídeo Destacado:
"Regaré con lágrimas tus pétalos".
De: Juan Carlos Marí.
Premio "Goya" 2OO4,
Al "Mejor Cortometraje de Animación".
Orígen del Film: España.
Voro Monjo: Fondos...♪
Daniel Díez: Coloreado Gota & Rosa.♪
Música Original de: Manolo Vives.♫
Manolo Vives: Piano.♫
Paco Pineda: Violoncello.♫
Ana Bas: Voz & Flauta.♫
Film Producido:
entre enero de 2OO1,
y diciembre de 2OO2...
en Alicante & Madrid,
España.
y,
un agradecimiento,
especial,
a "Lluna"...
la novia
de Juan Carlos Marí...
por la "inspiración"...
poética♫...
de su texto...
por haberle puesto
el nombre
al corto...
y a todo
el equipo
de cineastas,
y dibujantes
de arte
hispano,
en mayúscula!!!
Que participaron
de ésta
realización.
GRACIAS!,
el Beat.♫
"...simplemente...
...una joya...
...una gema...
Que está víva!,
y vivirá
en la hora azúl...
de la eternidad
infinita..."
...
..
.
"...álguien...
voló...
en la hora azúl..."
...
..
.
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
A tí,
florcita...
...
"Regaré con lágrimas tus pétalos...".
Vídeo Destacado:
"Regaré con lágrimas tus pétalos".
De: Juan Carlos Marí.
Premio "Goya" 2OO4,
Al "Mejor Cortometraje de Animación".
Orígen del Film: España.
Voro Monjo: Fondos...♪
Daniel Díez: Coloreado Gota & Rosa.♪
Música Original de: Manolo Vives.♫
Manolo Vives: Piano.♫
Paco Pineda: Violoncello.♫
Ana Bas: Voz & Flauta.♫
Film Producido:
entre enero de 2OO1,
y diciembre de 2OO2...
en Alicante & Madrid,
España.
y,
un agradecimiento,
especial,
a "Lluna"...
la novia
de Juan Carlos Marí...
por la "inspiración"...
poética♫...
de su texto...
por haberle puesto
el nombre
al corto...
y a todo
el equipo
de cineastas,
y dibujantes
de arte
hispano,
en mayúscula!!!
Que participaron
de ésta
realización.
GRACIAS!,
el Beat.♫
"...simplemente...
...una joya...
...una gema...
Que está víva!,
y vivirá
en la hora azúl...
de la eternidad
infinita..."
...
..
.
"...álguien...
voló...
en la hora azúl..."
...
..
.
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
martes, 12 de abril de 2011
Le Papillon...
...
Le Papillon...
La Mariposa...
introducción.
"...Quien besa
la joya...
víve...
en la eternidad..."
...
..
.
Vídeo Destacado:
"Le Papillon".
un cortometraje francés,
de animación... en 2D.
Francia:(sorti 2OO2)...
(Dans le Japon médiéval)...
Una realización artística
De: Antoine Antin
& Jenny Rakotomamonjy...
Con Música de:
Cèdric Marquis.♫
♫♫♫
♫♫
♫
"...una pequeña
Obra de Arte...
...una joya...
Que víve...
en la eternidad...
...
como
la mariposa..."
...
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
...parafraseando...
a William Blake...
un escritor...
►álguien...
Que piensa...
...
..
.
Le Papillon...
La Mariposa...
introducción.
"...Quien besa
la joya...
víve...
en la eternidad..."
...
..
.
Vídeo Destacado:
"Le Papillon".
un cortometraje francés,
de animación... en 2D.
Francia:(sorti 2OO2)...
(Dans le Japon médiéval)...
Una realización artística
De: Antoine Antin
& Jenny Rakotomamonjy...
Con Música de:
Cèdric Marquis.♫
♫♫♫
♫♫
♫
"...una pequeña
Obra de Arte...
...una joya...
Que víve...
en la eternidad...
...
como
la mariposa..."
...
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
...parafraseando...
a William Blake...
un escritor...
►álguien...
Que piensa...
...
..
.
domingo, 10 de abril de 2011
When you love someone...
...
"When you love someone..."
Cuando amas a álguien...
introducción.
"...Aquél
Quien besa
la joya
cuando ésta
cruza
su Camino
Vive
en el amanecer
de la eternidad..."
William Blake.
Música Destacada:
"Give A Life, Take A Life".
Algo Así,
Como...
"Da Una Vida...
Toma una Vida..."
De: Randy California.♫...
& el Gran!!! Lou Adler.♫...
Por...
..."Spirit".♫
Una Banda Californiana...
de Rock...
♫♫♫
♫♫
♫
"Para ver
el Mundo
en un grano de arena,
Y el Cielo
en una flor silvestre,
Abarca
el infinito
en la palma
de tu mano
y la eternidad
en una hora..."
William Blake.
Música Destacada:
"Talisman".♫
De: The Guess Who.
Por...
..."The Guess Who".♫
Una Banda Canadiense...
de Rock...
Una Balada "inmortal"...,
en la cálida y sentida voz
de Burton Cummings.♫...
♫♫♫
♫♫
♫
"...Talisman...
...Talisman...
Grace my hand..."
...
..
.
LETRA ORIGINAL: TALISMAN
(Bachman-Cummings)
Trinkets worn with colours matching, 'saddened eyes' has lost its magic touch
People from a distant hill have crossed an ever-stretching sea of sand
Artificial flowers cannot die for life within them is illusion
Talisman, talisman grace my hand
Talisman grace my hand.
Figures made of pedigrees control the non-existent soul of John Smith
Walk the creature let it run but slacken not the rope to which it’s bound
Ships in bottles cannot sail and neither can a tombstone kill a feather
Talisman, talisman grace my hand
Talisman grace my hand.
Kings are nothing more without the glory and the wealth behind their thinking
Let me feel the choice of seeing dawn or setting sun before I die
Myriads of painted faces rush behind the eye of the uncertain
Talisman, talisman grace my hand
Talisman grace my hand.
(Recitative)
Let me live only to do
And let me do only to live
My steel image comes with the sun
And that’s where it slumbers now.
Talisman, talisman grace my hand
Talisman grace my hand.
and never die..."
Vídeo Destacado:
"Ali MacGraw - A Tribute to Beauty".
Un Tributo a la Belleza...
Dedicado:
A Quien Amas.
A Ali MacGraw.
una Actríz estadounidense.
A Cynthia Grinfeld.
mi Querida Prima.
A Whitney Houston.
cantante norteamericana.
A Valeria González.
una Querida Amiga.
Manu Chao, la Vale y otro amigo...
A la Memoria
de sus Padres.
A Marlon Brando
& Eva Marie Saint.
Dos Actores
de la Hostia!!!
A Alexis Giambisi.
mi Psicodélico Amigo...
y,
en forma muy especial...
A la Memoria
de un estadounidense,
un Gran Actor
de Raza!!!
"Steve McQueen".
Música Destacada:
"I Will Always Love You".♫
Algo Así,
Como...
"Siempre Te Amaré".♫
Una...
De las más bellas
Canciones
de Amor...
De:
Por...
Quizás...
una de las mejores voces...
una de las más bellas...
...
Quizás,
la mejor!
simplemente...
"Whitney Houston".♫
♫♫♫
♫♫
♫
LETRA ORIGINAL: I WILL ALWAYS LOVE YOU
If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.
(Instrumental solo)
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.
And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.
epílogo.
"...álguien voló...
sobre el nido
del Cuco...
pero nadie...
lo vió...
fugarse..."
...
..
.
Música Destacada:
"When You Love Someone".♫
"Cuando amas a álguien".♫
De: Bryan Adams.
"A good song,
by a good singer..."
Una Buena Canción,
por un Buen Cantor...
el Rocker Canadiense...
"Bryan Adams".♫...
♫♫♫
♫♫
♫
LETRA ORIGINAL: WHEN YOU LOVE SOMEONE
When you love someone you'll do anything
You'll do all the crazy things that you can't explain
You'll shoot the moon put out the sun
When you love someone
You'll deny the truth believe a lie
There'll be times that you'll believe
you can really fly
But your lonely nights have just begun
When you love someone
When you love someone you'll feel it deep inside
And nothin' else can ever change your mind
When you want someone - when you need someone
When you love someone
When you love someone - you'll sacrifice
You'd give it everything you got and
you won't think twice
You'd risk it all - no matter what may come
When you love someone
You'll shoot the moon - put out the sun
When you love someone
Con imágenes de: "THE GETAWAY".
-La Fuga-
Un Film del Director norteamericano:
Sam Peckinpah.
Con Steve McQueen & Ali MacGraw...
en los principales roles...
...
..
.
Corolario.
"...Quien besa
la joya...
...
víve...
en el amanecer...,
en la hora azúl...
de la eternidad..."
Música Destacada: "I will always love you".♫
Siempre te Amaré.♪
Por...
Whitney Houston.♫
♫♫♫
♫♫
♫
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
...y Aquí,
Amigos...
la frutilla...
del postre...
"Wildfire".♫
Algo Así...
Como...
"unfuegosalvaje"...
♫
Una Hermosa Balada
de un excelente y emotivo
Country Singer...
...
"Michael Martin Murphey".♫
LETRA ORIGINAL
Wildfire song. Slideshow of wild horses, mustangs in winter snow mountains. Stallions running through the prairies. Herd with mare and colt galloping together. Song from country singer Michael Martin Murphey. Lyrics:
She comes down from Yellow Mountain
On a dark, flat land she rides
On a pony she named Wildfire
With a whirlwind by her side
On a cold Nebraska night
Oh, they say she died one winter
When there came a killing frost
And the pony she named Wildfire
Busted down it's stall
In a blizzard he was lost
She ran calling Wildfire
She ran calling Wildfire
She ran calling Wildfire
By the dark of the moon I planted
But there came an early snow
There's been a hoot-owl howling by my window now
For six nights in a row
She's coming for me, I know
And on Wildfire we're both gonna go
We'll be riding Wildfire
We'll be riding Wildfire
We'll be riding Wildfire
On Wildfire we're gonna ride
Gonna leave sodbustin' behind
Get these hard times right on out of our minds
Riding Wildfire
"...On a Cold
Nebraska night..." ♫
...
♫
"...you'll shoot the moon...
put out the sun..
When you love someone..."
♫♫♫
♫♫
♫
jueves, 7 de abril de 2011
Una vez más... Abril en París... -una caja de sorpresas...- ...
...
"Una vez más...
Abril en París...
-una caja
de sorpresas...-"...
...
Música Destacada:
"The Windmills Of Your Mind".♫
Algo Así,
Como...
Los Molinos...
De tu Pensamiento...♫
♫♫♫
♫
♫
De: Noel Harrison.♫
Por...
..."Noel Harrison".♫
Un Cantautor.
Un Trovador
Británico...
...
De todos los tiempos...
...
..
.
" Una vez más...
Abril en París...
- una caja de sorpresas... - "
...
introducción.
"...los Que prefieren
la sensatez
y Huyen
De la locura
son incapaces
De sentir
el Amor Verdadero..."
Anónimo.
25.O3.O8.
Música Destacada:
"Je T'Aime".♫
Yo Te Amo.♫
De:
Por...
..."Lara Fabian".♫
Una Cantante
Francesa
de la Hostia!
live!
♫♫♫
♫♫
♫
Dedicado:
A Pierre Fankhauser.
-un Amigo Suizo & Colifato-
(Gracias, Pierre!...
por trabajar juntos...
...en la poesía.).
A Amelia Aborofsky, de Hawaii.
-una periodista de los Estados Unidos-
A Marine, de París.
-una periodista francesa-
...y en forma muy especial...
A Jacques Prévert...
un poeta francés...
Que nació
con el Siglo XX...
o sea,
en el año 19OO,
y se nos fué...
Al Cielo
De los poetas...
en el año 1977.
el Beat.♪
Los poemas Que seleccioné
son algunos
de los más Queridos
por mí, y ésta, es
mi forma de "homenajear",
de rendirle tributo
a un grande: Jacques Prévert...
...poeta de mi adolescencia...,
junto con Jack Kerouac,
entre tantos otros...
...
..
.
" Una vez más...
Abril en París...
- una caja
de sorpresas... - "
"Paris At Night".
"Trois allumettes,
une à une
Allumées
Dans la nuit.
La première
pour voir
ton visage
tout entier.
La seconde
pour voir
tes yeux.
La Dernière
pour voir
ta bouche
et l'obscurité
tout entière
pour me rappeler
tout cela
en te serrant
dans me bras."
Jacques Prévert.
Música Destacada:
"La Belle Vie".♫
La Bella Vida...♫
De...
..."Sacha Distel".♫
Uno
de los Mejores
"Chansonniers"
de Francia!
♫♫♫
♫♫
♫
"París, en la Noche".
"Tres fósforos,
de uno en uno
encendidos en la noche.
El primero
para ver tu rostro todo.
El segundo
para ver tus ojos.
El último
para ver tu boca
y la completa oscuridad
para recordarme todo eso
Al estrecharte
en mis brazos."
Jacques Prévert.
Música Destacada:
"L'un part,
L'autre reste".♫
De: Charlotte Gainsbourg.♫
Por...
..."Charlotte Gainsbourg".♫
Una
de las Finas
Cantantes
de Francia.
"...la Querida hija...
de Serge...
y Jane...
...
♫♫♫
♫♫
♫
* "Intento de descripción de una cena
de mascarones
en París de Francia".
1931.
"...Afuera es primavera, Hay Animales,
Flores; en el Bosque de Clamart
se escuchan
los gritos de los niños
Que se divierten;
es primavera:
la Aguja de la Brújula
enloquece
...
y la gran dolicocéfala
se abandona
sobre su sofá
y se hace la loca.
Hace calor.
...
Enamorados,
los fósforos de madera
se regodean
al ser frotados
en el cerillero;
...
es primavera,
acné de colegiales,
y he allí
a la hija del sultán
y al domador
de mandrágoras,
he allí
los pelícanos,
las flores en los balcones,
...
...
he allí
las regaderas;
...
estamos en la estación
más bella del año.
El sol
Brilla para todo el Mundo.
...
no Brilla
en las prisiones,
no Brilla
para los que trabajan en las minas,
los que descaman el pescado
los que comen carne podrida
los que fabrican
horquillas para el pelo
...
los que soplan las botellas
que otros beberán
los que cortan el pan con su cuchillo
los que pasan las vacaciones
en las fábricas
los que no saben
lo Que hay Que Decir
los que ordeñan las vacas
y no beben la leche
los que no son anestesiados
en el consultorio del dentista
los que escupen sus pulmones
en el subterráneo...
los que fabrican en los sótanos
las lapiceras
con las que otros
escribirán Al Aire libre
Que Todo Marcha
A las Mil Maravillas...
...
los que tienen demasiado que decir
para poder decirlo.
los que tienen trabajo
los que no lo tienen
los que lo buscan
los que no lo buscan
los que dan de beber
a los caballos...
los Que ven Morir A su perro
(...no Brilla el sol para ellos...)
los Que tienen
casi semanalmente
su pan de cada día
...
los que en Invierno
se cobijan
en las iglesias
los que el sacristán
manda a cobijarse
en la calle...
los que se estancan
los que querrían comer para vivir
los que viajan entre las ruedas
...
los que miran correr el Sena
los que son comprometidos,
los que son despedidos,
los que son ascendidos,
los que son disminuidos,
los que son manoseados,
...
los que son investigados,
los que son apaleados
los que son prontuariados
...
los Que se elije Al Azar
y son Fusilados
...
(...el Sol no Brillará
para ellos...)
...
los que se hace desfilar
delante
del Arco de Triunfo
los que no saben comportarse
en ningún lugar del Mundo
los Que jamás Vieron el Mar.
...
los que huelen a lino
porque trabajan el lino
los que no tienen aguas corrientes
los que son consagrados
al "Azúl Horizonte"...
los que arrojan la sal
sobre la nieve
por un salario
totalmente
irrisorio
los que envejecen
más rápidamente
Que los Otros.
los que no se han agachado
a levantar
el alfiler
...
los que se mueren de aburrimiento
los Domingos
por la tarde
porque ven llegar el lunes y el martes
y el miércoles y el jueves y el viernes
y el sábado
y la tarde del domingo."
Jacques Prévert.
(*)Traducido
y Adaptado
Al Argento.
►De su Original,
►en Francés.
►Fuente: largos fragmentos(finales)extraídos de
ésta larga prosa, Que pertenecen al
Libro: "Palabras".
►De su Original: "Paroles".
►Francia, 1946.
►Impreso por la Compañía General Fabril Editora.
►Terminado de Imprimir el día 7 de abril de 1976.
"Le chat et l'oiseau".
"Un Village écoute désolé
le chant d'un oiseau blessé
C'est le seul oiseau du Village
et c'est le seul chat du Village
Qui l'a à moitié dévoré.
Et l'oiseau cesse de chanter
le chat cesse de ronronner
et de se lécher le museau.
...
El le village fait à l'oiseau
de Merveilleuses funérailles
...
Et le chat qui est invité
marche derrière le petit
cercueil de paille
Où l'oiseau mort est allongé
Porté par une petite fille
Qui n'arrête pas de pleurer.
Si j'avais su que cela
te fasse tant de peine
Lui dit le chat
je l'aurais mangé tout entier
Et puis je t'aurais raconté
Que je l'avais vu s'envoler
S'envoler jusqu'au bout du monde
Là-bas où c'est tellement loin
Que jamais on en revient
tu aurais en moins de chagrin
Simplement de la tristesse
et des regrets
Il ne faut jamais faire
les choses à moitié."
Jacques Prévert.
"el gato y el pájaro".
" Un Pueblo escucha desolado
el canto de un pájaro herido.
Es el único pájaro del Pueblo
y es el único gato del Pueblo
Que lo ha devorado a medias.
...
y el pájaro cesa de cantar
el gato cesa de ronronear
y de relamerse el hocico.
...
y el Pueblo le hace al pájaro
Maravillosos funerales.
...
y el gato, que está invitado
Marcha detrás del pequeño ataud de mimbre.
Donde el pájaro muerto, está estirado,
llevado por una niñita
Que no deja de llorar.
...
___"Si hubiera sabido Que eso te daba tanta pena
-le dice el gato-,
Me lo hubiera comido del todo
y después te hubiera contado
Que lo había visto volarse,
volarse hasta el Fín del Mundo.
Allá,
Donde es tan lejos, Que nunca se Vuelve.
Tú hubieras tenido Menos pena. Simplemente
tristeza y aflicción.
Nunca hay Que hacer las cosas A medias." ".
Jacques Prévert.
"L'Automne".
"Un cheval s'écroule
au milieu d'une allée
Les feuilles tombent sur lui
Notre amour frissonne
Et le soleil aussi."
Jacques Prévert.
"El Otoño".
"Un caballo se desploma
en medio de una Alameda
Las hojas caen sobre él.
Nuestro Amor tirita
y el sol también..."
Jacques Prévert.
"Dejeuner du Matin".
"Il a mis le café
dans la tasse
Il a mis le lait
dans la tasse de café
Il a mis le sucre
dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
et Il a reposé la tasse
sans me parler
Il a allumé
une cigarette
...
...
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
dans le cendrier
sans me parler
sans me regarder.
Il s'est levé
Il a mis
son chapeau de pluie
Parce Qu'il pleuvait
Et il est part,
sous la pluie
sans une parole...
...
...
Et Moi j'ai pris
Ma tète dans ma Main
Et j'ai pleuré."
Jacques Prévert.
"Desayuno".
"Echó café
En la taza
Echó leche
En la taza de café
Echó azúcar
En el café con leche
Con la cucharita
Lo revolvió
Bebió el café con leche
Dejó la taza
Sín hablarme
Encendió un cigarrillo
Hizo anillos
De humo
Volcó la ceniza
En el cenicero
Sín hablarme
Sín mirarme
Se puso de pie
Se puso
El sombrero
Se puso
El impermeable
Porque llovía
Y se marchó
Bajo la lluvia
Sín decir palabra
Sín mirarme
Y me cubrí
La cara con las manos
Y lloré."
Jacques Prévert.
Música Destacada:
"Ne Me Quitte Pas".♫
Algo Así,
Como...
"No Me Abandones..."
De: Jacques Brel.
Por...
..."Jacques Brel".♫
Un Cantautor...
Un Trovador
de orígen Belga...
...
..
.
♫
"El Jardín".
"Miles y Miles de Años
no serían suficientes
Para Decir
el pequeño segundo de eternidad
en Que me besaste,
en Que te besé,
Una mañana
A la luz del invierno,
en el Parque Montsouris en París.
...
En París
Sobre la tierra.
La Tierra,
Que es un Astro."
Jacques Prévert.
Música Destacada:
"le jardin imaginaire".♫
De:
Por...
..."Christine Corda".♫
♫♫♫
♫♫
♫
"Le Jardin".
"Des Milliers et Des Milliers D'années
ne sauraient suffire
Pour Dire
La petite seconde d'éternité
Oú tu m'as embrassé
Oú je t'ai embrassèe
un Matin dans la lumière de l'hiver
Au Parc Montsouris à Paris.
A Paris
Sur la terre
La terre Qui est un Astre."
Jacques Prévert.
Música Destacada:
"La Playa".
De:
Por...
..."Marie Laforet".♫
Cantante
y Actríz
Francesa...
"...la cantante
Con los ojos azúles...
más bonitos
de Francia..."...
♫♫♫
...
..
.
♫
y...
De "Histoires"...
de Jacques Prévert,
aussi.
* "El Arroyo".
"Ha pasado mucha agua
bajo los puentes
y enormes cantidades de sangre
Pero a los pies del amor
corre un gran arroyo blanco.
y en los jardínes de la Luna
en los que cada día se celebre tu fiesta
ese Arroyo canta mientras Duerme.
y esa luna es mi cabeza
Donde gira un enorme sol azúl.
y ese sol son tus ojos."
(*)
Versión de Aldo Pellegrini.
Música Destacada:
"Je T'Aime,
Moi Non Plus".♫
De: Serge Gainsbourg & Jane Birkin.♪
Por...
..."Serge Gainsbourg"
&
"Jane Birkin".♫...
♫♫♫
♫♫
♫´
Epílogo.
"...los que prefieren
la sensatez
y huyen
de la locura
son incapaces
de sentir
el verdadero amor..."
Música Destacada:
"Tu Manques".♫
Algo Así,
Como...
"Me Faltas..."...
en "argot" francés...
...
De: Jean-Jacques Goldman.♫
Por...
..."Jean-Jacques Goldman".♫
Gran Compositor
y Músico Popular
Francés...♫
♫♫♫
♫♫
♫
Corolario.
"El Rumor... De Los Bosques...".
"...éste es el último vagón...
éstas son...
todas las cegueras...
Aquí están
todas las promesas incumplidas.
y todas las visiones
del infierno...
...
Aquí está el rumor...
...
El lugar
Donde se oculta
la codicia...
y Donde la avaricia
se espanta...
...
éste es el lugar...
Del Deseo...
...
...y los límites
Del Cielo...
...
Aquí está el rumor...
...
...el sitio...
Donde la Maldición
Busca refugio...
...
Donde la piedad
se muestra
tal cual es...
...
Aquí...
está la Canción Desesperada...
Aquí está el rumor...
el rumor...
el rumor de los bosques...
Aquí...
Aquí.
Aquí también es París...
Aquí también es London...
Aquí también es New York!
Aquí también es Sidney...
Aquí también es Varsovia!
Aquí también es Buenos Aires...
Aquí también es Montevideo!
Aquí también es Colonia...
Aquí también es Hawaii...
Aquí también es París...
el Beat.♫
Música Destacada:
"Parisienne WalkWays".♫
Algo Así,
Como...
"Callejuelas Parisinas..."
...
De: Gary Moore.♫
Por...
..."Gary Moore".♫
en power trío!!!
live!♫
♫♫♫
♫♫
♫
chau.
hasta luego.
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
martes, 5 de abril de 2011
"...Boulevard Of Broken Dreams..."
...
"...Boulevard Of Broken Dreams...".
...
El Boulevard de los Sueños Rotos.
Música Destacada:"Boulevard Of Broken Dreams".
El Boulevard De Los Sueños Rotos.
De:
Por...
..."Green Day".♪
tan sólo...,
un grupo
de punk rock.
"...Boulevard Of Broken Dreams..."
Dedicado A:
" Horacio Surur ".
"el guerrero de la luz..."...
Freddie Kruguer.
"el indomable".
A la Memoria De:
Enrico Rosenbaum.♫
(1944/1979),
del Grupo
de rock "Gypsy",
de los Estados Unidos...
Gary Moore.♫
(1952/2O11).
Brian Jones.♫
(1942/1969),
-el silencioso genio musical-
de "Sus Majestades Satánicas",
los Rolling Stones!!!
Jim Morrison.♫
(1943/1971),
"Jimbo".
·the Lizard King!
el rey lagarto de los Doors!
Jimi Hendrix.♫
"little wing".
(1942/1969).
Randy California.♫
(1951/1997),
Compositor...
y Gran Guitarra
de "Spirit".♫
Una Banda Californiana
de Rock de finales
de los '6O...
Alan Wilson.♫
"Blind Owl".
(1943/197O),
el Búho Ciego
de los
Canned Heat!!!
Tanguito.♫
(1945/1972),
un trovador
urbano
argento.
Janis Joplin.♫
(1943/197O),
tan sólo...
"Pearl"...
...
James Dean.
(1931/1955).
Natalie Wood.
(1938/1981).
Elvis Presley.♫
(1935/1977),
the king...
...
Marilyn Monroe.
(1926/1962).
John Lennon.♫
(194O/198O).
Luca Prodan.♫
(1953/1987).
y...
en forma
muy especial...
A Kurt Cobain.
Que nació en 1967, y
Que nos dejara
un Día...
un Día como Hoy...
pero de 1994...
"Boulevard
Of Broken
Dreams...".
introducción.
"...e iba
tan Atrasado
con su Vida,
tan Desesperado!
Que,
hasta llegó
tarde
A su propio entierro..."
el Beat.
"...El Boulevard
De los Sueños
Rotos..." ...
...
"Estaba...
en el podio
de los consagrados.
de los elegidos!
Era un ganador!,
y sín embargo,
su herida sangraba
en un sordo silencio...
Con la Angustia
en sus hombros,
un Día...
se Atrevió
A Cruzar
el Umbral...
Allí.
Desde
Donde
no se retorna...
Al menos,
en éste Mundo
Material...
...
...
...
Dejó...
un par
De Canciones
yunrecuerdo
imborrable
De los Años '9O...
y del Grunge...
...y como una Mujer
De ojos sombríos
se perdió
en la noche
De los Tiempos...
por el Boulevard
De los Sueños Rotos . . .
Su Grupo, era "Nirvana".
y su nombre:
Kurt Cobain.
el Beat.♫
un narrador...
de pequeñas historias...
...
..
.
Música Destacada: "All Apologies".♪
De: Kurt Cobain...
Por...
..."Nirvana".♫
live!
on MTV Unplugged,
New York,
noviembre 18, 1993.
epílogo.
"...iba tan atrasado
con su vida,
con su desesperada
vida!
Que llegó tarde
a
su propio
entierro..."
Música Destacada: "Little Wing".♫
Pequeña Ala.♫
De: James Marshall Hendrix.
Por...
..."The Jimi Hendrix Experience".♫
live!
On Stage!!!
♫♫♫
♫
♫
Corolario.
"...álguien voló...
sobre el nido
del cuco...
pero nadie
lo vió
Huír!
Fugarse..."
...
...
...
Música Destacada: "Going Up The Country".♫
Algo Así,
Como...
"Recorriendo el País".♫
de: Alan Wilson...
Por...
..."Canned Heat".♫
y en la voz...
Alan Wilson...
...
..
.
♫
"...y la frutilla
del postre..."
Música Destacada: "Dark Eyed Woman".♫
Mujer de Ojos Oscuros.
De: Randy California.♫...
& Jay Ferguson.♫...
Por...
..."Spirit".♫
A Great Rock'n'Roll Band!!!
"...y como una
Mujer de ojos sombríos
tan oscuros
como la noche,
se perdió...
por el Boulevar...
De los sueños
rotos...
...
by...
Boulevard
Of Broken
Dreams..."...
Música Destacada: "Move Over".♫
De...
Por...
...Janis Joplin.♫
with The Full Tilt Boogie Band.♫
"...y aún...
puedo ver
tu sombra
por el Bulevar...
Of Broken
Dreams..."...
...
..
.
Música Destacada:"Paint it Black".♫
Píntalo de Negro.♫
De: Mick Jagger & Keith Richards.♫
Por...
..."The Rolling Stones".♫
Con Brian Jones
playing the sitar...
...
..
.
♫
"...y tu figura...
se dibuja
en el Horizonte...
también,
bajo una fuerte
tormenta..."
...
Música Destacada: "Riders On The Storm".♫
Jinetes, Bajo la Tormenta...
De:Ray Manzarek & Jim Morrison...
Por...
...The Doors.♫
"Las Puertas".♫
♫♫♫
♫♫
♫
"...y tu nombre
vivirá
siempre!
en la noche
de los tiempos!
por el Boulevard
Of Broken Dreams..."
...
Música Destacada: "Dead And Gone".♫
Algo Así,
Como...
"Morír y Partir".♫...
De: Enrico Rosenbaum.♫...
& James Walsh.♫...
Por...
su Banda.
una Banda de Rock,
Original
de Minneapolis-Saint Paul,
en Minnesota,
Estados Unidos...
y luego, a partir
de 1969,
radicados
en California,
en el Whisky a Go Go.♫...
O sea...
Una Banda de Rock
Progresivo...
De la Hostia!!!:
"GYPSY".♫
"...y no me digas...
Que aún
no crees
en nada..."
Música Destacada: "God".♫
De: John Lennon.♫
Por...
..."John Lennon".♫
♫
"...y si puedes...
aléjate
de los abismos..."
...
..
.
Música Destacada: "Heroin".♫
Heroína.♫...
De: Luca Prodan.♫
Por...
..."Sumo".♫
una Grossa Banda
de Rock
Argenta!!!
live!
"...y si el Mundo
te agobia,
Querrá decir
Que ya es hora
de Que te construyas
una balsa
para ir
a naufragar..."
...
..
.
Música Destacada: "La Balsa".♫
De: Iglesias...
Alias...
"Tanguito"...
Por...
..."Tanguito".♫
♫♫♫
♫♫
♫
Chau.
hasta luego.
el Beat.♫
"...y Quizás...
Algún Día...
nos volvamos
a encontrar...
por el Boulevard...
the Boulevard
Of Broken
Dreams...".
...
..
.
♫
Música Destacada: "Come As You Are".♫
De: Kurt Cobain.♫...
By...
...Nirvana.♫
live On MTV,
Unplugged,
in New York City,
1993...
♫
lunes, 4 de abril de 2011
I remember this song like yesterday!
...
I remember this song like yesterday!
♫
Música Destacada:
"Lord Byron Blues".♫
-el Blues de Lord Byron-
De: Jimmy Page.♫
Por...
British All Stars.♫ 1965.
Con...
Jimmy Page,
en la guitarra eléctrica solista,
a los 17 años...
en el Reino Unido
de Gran Bretaña...
...
..
.
introducción.
"I remember this song like yesterday!."
Yo Recuerdo
ésta Canción
Como Ayer!.
Al Harrington.
- un Amante
de la Buena Música♫
en Youtube! -
♫
Música Destacada:
"Dream My Own Dreams".♫
Algo Así,
Como...
"Sueña
Mis Sueños".♫
De:
Por...
..."Vinegar Joe".♫
una Banda
de Rock&Blues Británica,
con Robert Palmer
& la Maravillosa!
Elkie Brooks,
en las voces!!!
"...and yes!,
I remember this song
like yesterday..."
Música Destacada:
"Only One Woman".
-Sólo Una Mujer-
De: Barry, Maurice & Robin Gibb.
Por...
..."The Marbles".♫
Un legendario...
Dúo...
De Pop Británico...
integrado
por Trevor Gordon
& el magnífico
Graham Bonnett.♫
Música Destacada:
"Rusty Red Armour".♫
De:
Por...
..."Vinegar Joe".♫
O sea...
"Joe Vinagre"...
y otra interpretación
del re carajo!,
de éste grupo
Que integraban
Elkie Brooks & Robert Palmer.♫
♫♫♫
♫♫
♫
Música Destacada:
"Good Lord".♫
Algo Así,
Como...
"Buen Señor".
De:
Del álbum "Charge!".
Por...
..."Paladin"...
una Banda de Rock
Progresivo
Británico
de la Hostia!
Integrada por:
dos "keyboards players"...
A saber...
Lou Stonebridge,♫,
ex tecladista de
"Glass Menagerie" &
"Grisby Dyke",&
Pete Soley.♫,
más
Peter Beckett.♫
ex bajista de "World Of Oz",
Keith Webb.♫,
en la batería,
y Derek Foley.♫,
en guitarra eléctrica.
"and...
I remember
this song
like yesterday!"...
Música Destacada:
"Well Anyhow".♫
De:
del álbum: "Country Home".♦
Por...
..."Bronco".♫
Una Banda
de Folk/Rock
Británico.♫
Un impresionante
Quinteto!!!
integrado por...
Jess Roden.♫,
vocalista...
ex "Alan Bown Set",
Kevin Gammond.♫,
en guitarra eléctrica y voz,
John Pasternak.♫,
en bajo eléctrico,
Pete Robinson.♫,
en batería,
y Robbie Blunt.♫,
en guitarra...
"...y...
por supuesto...
Que recuerdo
ésta Otra Canción♫♫♫
Como Ayer..."
Música Destacada:
"See".♫
Míra.
De: Felix Cavaliere.♫...
el líder
de...
..."The Rascals".♫
Por...
...los Rascals.♫
Una Banda
de U.S.A.
De su emblemático
álbum..."See"...
de 1969...
...
..
.
♫
"And,
Of Course,
I remember
this song
like yesterday!"...
Vídeo Destacado:
"Top Ten Solos Of Jimmy Page".♫
Los 1O Mejores!!!
Sólos
De Guitarra eléctrica
(en Led Zeppelin),
De "Jimmy Page".♫ . . .
"...uno
de los mejores
guitarristas
de rock & blues
británico,
De Todos Los Tiempos!!!..."
"and
the song...
remains
the same..."
Música Destacada:
"Everything Changing".♫
Algo Así,
Como...
"Todo Está Cambiando".♪
De:
Por...
..."KAK".♫
una Banda
Californiana...
de Psychedelic Rock!!!
de 1968...
...
..
.
"...and...
I remember this song like yesterday!..."
♫...
Música Destacada:
"Stairway To Heaven".♫
En español...
"Escaleras Al Cielo..."♫
De: Robert Plant & Jimmy Page.♫
by...
..."LED ZEPPELIN".♫
Quizás...
La MEJOR
BANDA DE ROCK
& BLUES
OF ALL TIMES!!!
"y Ahora...
la frutilla
del postre...
Música Destacada:
"I Believe".♫
Con Música
de...
"Eric Levi".♫
Por...
...la Bella
"Katherine Jenkins".♫,
en Dúo,
con
"Andrea Bocelli".♫...
Dos Voces
Celestiales!!!,
Acompañados
Por una Orquesta Sinfónica...
y Al Piano...
un Maestro:
"David Foster".♫
♫♫♫
♫♫
♫
y el Bonus Track...
"para comprar...
...para buscar...
una escalera...
Al Cielo..."
Música Destacada:
"Angel".♫
ángel...
De:
Por...
"Katherine Jenkins".♫
y su increíble,
y melodiosa
voz...
"I remember this song like yesterday!"♫
Dedicado:
A Katherine Jenkins.♫
A Elkie Brooks.♫
A Robert Palmer.♫
A Andrea Bocelli.♫
A David Foster.♫
A Felix Cavaliere.♫
A Jess Roden.♫
A Pete Soley.♫
A Graham Bonnett.♫
A Led Zeppelin.♫
Kak.♫
The Rascals.♫
Vinegar Joe.♫
Paladin.♫
☺
&
Bronco.♫
y,
en forma,
muy especial,
A...
"Jimmy Page".♫
♫
chau.
hasta luego,
el Beat.♫
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
sábado, 2 de abril de 2011
Morir por la patria...
...
"Morir por la Patria..."
Dedicado...
A los caídos
en Malvinas...
De un lado
y del otro...
el 2 de abril de 1982.
A los Chicos
De la Guerra . . .
A...
Alfredo Carro
y su familia...
de Montevideo,
en la República
Oriental
del Uruguay...
...
A los Chicos
De "Vilardevoz"...
una radio terapéutica
y alternativa...
de Montevideo,
Uruguay...
hermana...
de LT-22 Radio "La Colifata"...
(FM 1OO.1),
de Buenos Aires,
Argentina...
...
A Pablo Díaz,
Cristian & Nelson...
los Chicos
de "Locos x la Música"♫...
de la FM 1O7.7
"FM Libertad"...
una radio comunitaria
de Colonia,
Uruguay...
y en forma
muy especial...
a la Memoria
de un gran músico
y compositor popular
uruguayo...
"el gran Beto Satragni".♫...
Quien debe
estar "candombeando"♫
en el Cielo...,
junto a Brian Jones,
Kurt Cobain
& Jimi Hendrix.♫...
♫♫♫
♫
♪
introducción.
"...álguien voló . . .
sobre el nido
del cuco . . .
Pero nadie
lo vió
morir..."
Morir por la patria.
"...la vida
fluye...
como un río
un río
de lágrimas...
lágrimas
Que besan
la orilla
de la costa...
...
Aunque
la Muerte
se lo lleva todo.
la vida
fluye...
como un río...
un río
de sueños...
Que besan
la orilla
de tus labios...
...
la vida
fluye...
como un río...
un río
Color de Plata...
cuyas olas
en un incesante
ir
y
venir...
Besan
en silencio
la playa...
y aunque
la Muerte
se lo lleve todo...
...puedo sentir
el rumor
de tu respiración.
de tu palpitar
...y entonces...
la vida
fluye...
Como un río
Color de Plata...
un río
De Sueños . . .
Que Besa
tu Alma.
...la Vida fluye!
Como un río...
Como un sueño...
Como el bullicio
De un Carnaval Callejero
Donde una Colombina
se pierde
entre el gentío..."
el Beat.♪
Música Destacada:
"Colombina".♫
De: Jaime Roos.♫
Por...
..."Jaime Roos".♫
un Cantautor...
un Trovador del Uruguay...
en vívo!,
en 1994,
junto a los murguistas...
y el "gigante"
Hugo Fatorusso...
en los mágicos
teclados♫♫♫...
...
y el ritmo
del Candombe
flotando...
en el aire...
♫♫♫
♫♫
♫
Corolario.
"Más Allá
De las estrellas . . .
exíste
un Mundo...
Donde todo Fluye . . .
y un río
De Plata
Que lava el Alma
De los espíritus
nobles..."
el Beat.♫
un narrador...
de pequeñas historias...
...
desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
♪
chau.
hasta luego.
el Beat.♪
...y Aquí va!
Para Que la Disfrutes!!!
la Frutilla
del Postre...
Música Destacada:
"Adonde Quiera Que Voy".♫
De: Miguel Cantilo.♫
Por...
"Miguel Cantilo"
&
"Fabi Cantilo".♫
♫♫♫
♫♫
♫
"Para ver el mundo en un grano de arena,
y el Cielo en una flor silvestre,
Abarca el infinito en la palma de tu mano
y la eternidad en una hora.
Aquél Que se liga a una alegría
hace esfumar el fluir de la vida;
Aquél Quien besa la joya cuando ésta cruza
su Camino
Vive en el amanecer de la eternidad."
William Blake.
Música Destacada:
"Amanece en la Ruta".
De: Miguel Zavaleta.♫
Por...
..."Fabiana Cantilo".♫
De su álbum...
"Inconsciente Colectivo"....
♫
"...álguien
Voló...
sobre el nido
del Cuco...
pero nadie
lo vió
morir..."
...
..
.
...y como en toda pequeña historia
Que se precie de tal...
Aquí va...
el Corolario...
Música Destacada: "La Guerra en éste mísmo instante".
De: Miguel Cantilo...
Por...
"Pedro & Pablo".♫
Un Dúo Argento de Folk/Rock.♫
Trovadores
De la Tierra.♫
Que le dicen...
...
..
.
♫
"...y porque la vida...
es la esperanza
más sublime...
Gracias Diós!
Por Dejar Crear
el Candombe
en el Uruguay...
en el "paisito"...,
con su vuelo
y su arrolladora
fantasía..."
el Beat.♪
Gracias, Adriana!
Música Destacada: "Colombina".♫
De: Jaime Roos.♪
Por...
...La Murga "Falta y Resto".♫
en vívo!,
en Uruguay...
Chau, Gente!,
hasta luego...
"Que Pasen Bién"...
el Beat.♪
Otra vez...
...desde algún rincón...
...oculto...
...del bosque...
...♫
...donde se refugian...
...los sueños...
...
..
.
♫
Suscribirse a:
Entradas (Atom)