jueves, 1 de abril de 2010

Algunas estrellas prestadas por error.



...
Algunas estrellas prestadas por error.

De: Alexis Giambisi.

" The Wild "...

...un escritor...
...un poeta...
...un psicodélico amigo...
...

...y un texto narrativo...
de excitantes momentos
vividos!!!
...
...
...

Algunas estrellas
prestadas por error.


Moretones para mi valentía,
Desafíos para mi inteligencia.

Tabla ouija,
Fumar, sín tragar el humo,
Caprichos,
tirones nerviosos
de tus rastas
rubias;
Susurros en la oscuridad,
Soñar despiertos,
Conversaciones de locos,
pastillas anticonceptivas,
Anteojos de Sol
en la noche,
Casa Abandonada
y Besos
por Detrás de tu novio;

Oh!, Touché!,
Ahí viene Desastre,
Ahí viene Delfina.



Desprecio para mi valentía,
ceño fruncido
para mi inteligencia.

Conflicto de inferioridad,
Hombre Objeto,
Culpar Al Gato
de las cosas rotas
de la Casa,
Ahí viene
con una tijera
Que chorrea sangre,
ántes
Que la mía,

Oh!, touché!,
Ahí viene Elena.


Pellizcones para mi valentía,
Poesía para mi inteligencia . . .

Miradas de envidia
A Cada Paso,
fiel de porcelana
por las mañanas,

taxistas en crack,

comedia norteamericana,

revolcarnos
en corredores,

Habitaciones Ajenas,
Alfombras
de *suede inglés;

Vestida de enfermerita,
Medias de red,
portaligas
de cuero
rojos!

pastillas de efedrina y,

Agarrarnos!!!

Desde la Barra

Borrachos!,

Hasta la Cama!


Oh!, touché!,
Ahí viene Brunette.


Muletas para mi valentía,
Sillas de ruedas...
para mi inteligencia . . .


silencio
sín complicidad,
cementerio
con policías
corriéndonos,

Dos tontos enamorados

en Caída Líbre!

Muertos,

ántes de tocar la tierra.

naranja exprimida
y más de vodka
A las 8 de la mañana,

Sometido
A tu Edipo
en la cama,

Vestida
De Novia . . .
Bajo la lluvia . . .,

Guerra
de pasteles
con crema,

rompiendo platos
enojada,

Anillo
con flores
dado vuelta
oficiando
de Alianza;

barro, alrededor de tu piel
formando una malla,

¡Odiamos!, la Cortina de Hierro! . . . . . .

. . .

y,

la vida es seria,

tu Mayor

enseñanza,


Oh!, touché!,
Ahí viene Hoover Doll...
De Alemania...
...

Martillo de Thor
para mi valentía,
Burlas...
para mi inteligencia...
...
...
...
Miradas
inquisidoras
de Halcón,
pies de plomo,
cadena
de oreja
a naríz
en tu cara,
Motociclistas,
tachas
Brillosas,
Cuero
A tu Alrededor
como hobbie,
tatuajes
satánicos,

cigarrillo
colgando
de tu boca,

Belle de Jour

de entrecasa . . .

. . .

imagino...
un revólver
en tu cartera,
cátedra
de elegancia,
deudas
pendientes
y la Mujer
Más Hermosa
pensada
por error,

Oh!, touché,

Ahí Viene!

en la Mira de los Asesinos,

Ahí Viene Aldana!

Alexis.
the Wild.


*...y en la oscuridad
de la noche...

Ahí viene . . .

Roxanne!

luz roja

para Mi perdición!!!

. . .

. . .

. . .


Música Seleccionada:

"Roxanne"...

...una Canción...

...un rock...

de...

"Sting"...

Por: # The Police.

...un Power Trío...

de Rock Británico...

Letra original: "Roxanne"

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
THOSE DAYS ARE OVER
YOU DON´T HAVE TO SELL YOUR BODY TO THE NIGHT

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO WEAR THAT DRESS TONIGHT
WALK THE STREETS FOR MONEY
YOU DON´T CARE IF IT´S WRONG OR IF IT´S RIGHT

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT

I LOVED YOU SINCE I KNEW YOU
I WOULDN´T TALK DOWN TO YOU
I HAVE TO TELL YOU JUST HOW I FEEL
I WON´T SHARE YOU WITH ANOTHER BOY
I KNOW MY MIND IS MADE UP
SO PUT AWAY YOUR MAKE UP
TOLD YOU ONCE I WON´T TELL YOU AGAIN
IT´S A BAD WAY

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT




Traducción al Castellano

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
ESOS DÍAS SE HAN TERMINADO
NO TIENES QUE VENDER TU CUERPO A LA NOCHE

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE ESE VESTIDO POR LA NOCHE
CAMINAR LAS CALLES POR DINERO
NO TE IMPORTA SI ESTÁ MAL O SI ESTÁ BIEN

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA

TE AMÉ DESDE QUE TE CONOCÍ
NO HABRÍA HABLADO CONTIGO
TENGO QUE DECIRTE SIMPLEMENTE CÓMO ME SIENTO
NO TE COMPARTIRÉ CON OTRO CHICO
SÉ QUE MI MENTE ES FICTICIA
ASÍ QUE GUARDA TU MAQUILLAJE
TE LO DIJE UNA VEZ, NO TE LO DIRÉ DE NUEVO
ES UN MAL CAMINO

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA


...

...

chau.
El Beat.♪

No hay comentarios: